动画电影《乐高蝙蝠侠大电影》故事围绕着蝙蝠侠、超人、罗宾在高谭市与小丑和莱克斯·卢瑟的斗智斗勇而展开，于2013年5月21日以录像带形式发行。下面是电影中的经典台词，一起来欣赏吧。

电影《乐高蝙蝠侠》经典台词

1.Batman： So anyway when you‘re as super as me you don’t just get one trailer， you get two trailers in one week， check this out.

蝙蝠侠：所以不管怎样，当你和我一样厉害的时候，你不会仅得到一部预告片，而是可以一周内获得两部预告片，看看这个。

2.Batman： Hey， Puter， I‘m home.

蝙蝠侠：嗨，普特，我回来了。

Computer： Welcome home， sir. Initializing Batcave music. So， did anything exciting happened today?

电脑：欢迎回家，少爷。正在初始化蝙蝠洞的音乐。那么，今天发生了什么激动人心的事吗?

Batman： I saved the city again. It was off the chain. Anyway， I should probably have some grub.

蝙蝠侠：我又一次拯救了城市，不落俗套。总之，我该吃点东西了。

Computer： Alfred left your lobster thermidor in the fridge.

电脑：阿尔弗雷德把你的芝士?龙虾放在冰箱里了。

Batman： Oh， that’s my favorite. I can‘t wait.

蝙蝠侠：噢，那是我的最爱，我等不及了。

3.Batman： Hey mom， hey dad， I um， I saved the city again to I think you would have been really proud.

蝙蝠侠：嗨，爸爸妈妈，我。。。。。。我再一次拯救了城市，我觉得你们应该会非常骄傲。

4.Alfred Pennyworth： Were you looking at the old family pictures again?

阿尔弗雷德：你又看那些家庭老照片了?

Batman： No， I wasn’t!

蝙蝠侠：不，我没有!

Alfred Pennyworth： Sir， I have seen you go through similar phases in 2016 and 2012 and 2008 and 2005 and 1997 and 1995 and 1992 and 1989 and that weird one in 1966。

阿尔弗雷德：少爷，我看着你经历了太多相似的阶段了，2016年、2012年、2008年、2005年、1997年、1995年、1992年、1989年，还有最怪异的发生在1966年。

Batman： I have aged phenomenally.

蝙蝠侠：我已经长大了。

5.Batman： I deserve this today， today I deserve it.

蝙蝠侠：我应得今天，今天是我应得的。

6.Batman： We‘re not? Alfred， what did I say? Always Be Recording!

蝙蝠侠：我们不是?阿尔弗雷德，我说过什么?持续录音!

拓展阅读

剧情简介

高谭市举办盛大的年度人物颁奖晚会，野心勃勃的总统候选人莱克斯·卢瑟输给风流倜傥的布鲁斯·韦恩，心有不甘。在布鲁斯上台领奖时，小丑带领爪牙大闹典礼，洗劫钱财。关键时刻，蝙蝠侠和罗宾及时赶到，将这伙盗贼绳之于法，送入牢房。

为对付超人，卢瑟秘密研制新式武器，帮助小丑越狱，二人联手对蝙蝠侠和超人发起攻击……

相关资讯：《乐高蝙蝠侠》首曝中文配音预告 蝙蝠侠做改变

华纳兄弟影业新片《乐高蝙蝠侠大电影》今日发布首支中文配音版预告片，让更多乐高的小朋友“小粉丝”和家庭观众们也能进影院感受乐高蝙蝠侠的“逗趣”魅力。片中“受到万千宠爱”又“孑然一身”的蝙蝠侠看似要做出惊天大改变：不仅收养了罗宾，还和阿福、蝙蝠女及罗宾一起组团上阵，一边怼小丑，一边对抗黑暗势力。

最新数据显示，《乐高蝙蝠侠大电影》不仅在北美上映两周以来保持周末票房两联冠，还取得了全球票房2.26亿美金的好成绩。上映以来好评不断，除了爆笑不断外，最受媒体赞誉的就是“它真正的解决了蝙蝠侠身上的悖论”——如果蝙蝠侠用一种触犯法律的方式去拯救市民，那么他到底算不算超级英雄?“电影用家庭和团队，给出了明确的答案”，从这一点上来说“它已经是最好的蝙蝠侠电影”。

在今日曝光的预告片中，对此也进行了详解。观众先通过哥谭镇新闻主播之口了解到了蝙蝠侠表面的风光，作为“城市英雄”的他得到了市民的万千崇拜，而且看起来马上要回家举办“通宵的晚会”，并有“无数美女和好友陪伴”。然而刚刚完成任务的蝙蝠侠，回到家之后却只能对计算机打招呼，在他宫殿般的宅邸中“享受”一个人的晚餐。而此时，管家阿福的话则一语道破蝙蝠侠内心的恐惧：你应该对你的人生负责。于此同时，新晋警察局长蝙蝠女也揭开了蝙蝠侠身上的又一“软肋”：哥谭镇是否真的需要“一个游走于法律之外的人，单枪匹马去打坏人”。显然，电影给出了自己的答案，这一次的蝙蝠侠不仅收养了罗宾，还终于接受团队合作，一起去对抗黑暗势力。